Europlex 3GS Guía de instalación

INTRAMERICA SECURITY TECHNOLOGIES CORP. 50 VENTURE DRIVE, UNITS 6 & 7TORONTO, ONTARIO, CANADAM1B 3L6TEL (416) 754-4313FAX (416) 754-8992E-MAIL geo

8MOUNTING THE PANEL AND WIRING THE SYSTEMLocate the panel in an area that has convenient access and then fasten the panel securely to awall at about c

9MOUNTING THE PANEL AND WIRING THE SYSTEM cont.WIRINGZones 1 through 100 are connected using D-LEMs, Q-LEMs, or COMBO LEMs. Determinewhether it is mor

10TERMINAL CONNECTIONSTERMINAL OPERATION/FUNCTION 1 Remote Buzzer -ve Switch 2 +12 VDC (Fused at 1.25 amp, Fuse F2) 3 Spare No Connection 4 Spare

11Terminal 1 is a switched-negative output. Whenever the panel piezo-sounder is beeping, a quadDarlington-transistor integrated circuit (ULN 2004) swi

12Terminal 27 is the LMTC (LEM-line) data line returning a series of nominally 6-volt pulsesfrom the LEMs to be decoded by the panel.Terminals 30 and

13Terminal 40/J24/J26 is the receive line for incoming data [e.g., DVACS(tm), auto-dial modem,etc.]. In non-polled applications (e.g., logging printe

141020 DUAL LEMMODEL 1020 DUAL LEM (D-LEM)The Model 1020 Dual Line Encoder Module (D-LEM) is used to multiplex two devices (e.g., adoor contact, a

15MODEL 1020 DUAL LEM (D-LEM) contThe D-LEMs may be placed in any order and in any position on the cable. There is no restrictionon the distance betwe

162. The coding table on page 26 shows the DIL switch settings for D-LEMs, C-LEMs, andCOMBO LEMs. (Refer to page 23 for information on C-LEMs.) The ma

17LOOP-WIRING CONFIGURATIONSEach Model 1020 D-LEM provides for two separate zone input loops to be connected. EffectiveL mid-1995, for ULC-listed inst

GENERAL INFORMATION ... 1KEYBOARD ...

18LOOP-WIRING CONFIGURATIONS cont. Circuit Wiring for Non-ULC Listed InstallationsNote that the following wiring method is not suitable for ULC-liste

19LOOP-WIRING CONFIGURATIONS cont. Circuit Wiring for ULC-Listed InstallationsUse Form C contacts and 4,300-ohm (yellow-orange-red) resistors to prov

20LOOP-WIRING CONFIGURATIONS cont.Circuit Wiring for ULC-Listed Installations cont.To series-connect three or more Form C devices, install the 4K3-ohm

211024 REV 1.0 QUAD LEM1024 REV 1.0 QUAD LEM (Q-LEM)The Model 1024 Rev 1.0 Quad Line Encoder Module (Q-LEM) features four input-loopconnections and a

221024 REV. 2.1 QUAD LEMMODEL 1024 REV 2.1 QUAD LEM (Q-LEM)The Model 1024 Rev 2.1 Quad Line Encoder Module (Q-LEM) features four input-loopconnections

231101 C-LEMMODEL 1101 COMMAND LEM (C-LEM)L The Model 1101 Command Line Encoder Module (C-LEM) is a remote switching module thatmay be installed anywh

24MODEL 1101 COMMAND LEM (C-LEM) cont.Terminals 1, 3, 4, 9, 11, and 12 are connected exactly as for D-LEMs. Terminals B or F require+12 volts DC, whil

251121 COMBO LEMMODEL 1121 COMBINATION LEM (COMBO LEM)The Model 1121 Combination Line Encoder Module (COMBO LEM) features one D-LEM andone C-LEM combi

26MODEL 1020 D-LEM, 1101 C-LEM, AND 1121 COMBO LEM CODING TABLE ZONE NUMBER VS. D-LEM/C-LEM/ TERM. STRIP SCREWS COMBO LEM DIL

27 ZONE NUMBER VS. TERM. STRIP SCREWSQUAD LEM REV 1.0QUAD LEM REV 2.1 Q-LEM DILADDRESS SWITCH #TERM. NO. 5 7 8 10 TER

1GENERAL INFORMATIONThe APLEX Model 3100E8 is a microprocessor-based, subscriber's control panel that canmonitor a maximum of 100 zones, all of w

28 PANEL OUTPUTSIncluded in the basic panel are seven outputs: three SPDT relays and four switched-positive,current-limited voltage outputs. The relay

29OUTPUT ASSIGNMENT cont.PANEL/C-LEM PANEL TERMINAL FUNCTIONOUTPUT NO. SCREW21 - Area 1 Armed, C-LEM 2122 - Area 2 Armed, C-LEM 2

30ZONE TYPESAs received from the factory, all 100 zones in the panel are programmed as instant-acting,AREA-1 intrusion zones. Unless indicated, the zo

31AREA-8: This is a normally closed, instant-acting, intrusion zone type for area 8 of the system. When area 8 is armed, a violation of this zone wil

32area armed. If all areas are to be armed at the same time using the FULL ARM key, then the exittime will be that programmed for the Full Arm Ex Time

33ZONE TYPES cont.TECH: This zone type is used to provide supervisory monitoring of non-burglary conditionsL (e.g., freezer monitor, boiler flame-out,

34ZONE TYPES cont.FOLWR1: This normally closed zone type is used to provide protection along the exit and entrypath(s) between the control panel or th

35POWERING UP THE PANELINITIAL ACTIVATION OF THE PANELThe control panel as received from the factory has been given a COLD START and all settingswill

36The display will now show COLD START and, in another two seconds, PROM CHKSUM=nnnnH. The piezo-sounder will beep. Press the RETURN key to contin

37POWERING UP THE PANEL cont.Loop states are categorized as:DISCON - Loop open circuited. Loop resistance = infinityOPEN - Alarm contact open. Loop

2GENERAL INFORMATION cont.modes directly into the system. There are 20 keys on the keyboard, 19 of which have 3 letters,characters, or numbers. This a

38POWERING UP THE PANEL cont.AUTO STARTThe panel contains a "watch-dog" timer. Should there be a major disturbance to the hardware(e.g., ele

39PROGRAMMING THE PANELFUNCTIONS AND MODESThere are 25 functions or modes available in the control panel. Access to these by each of the 248general us

40Some functions or modes are self-completing (i.e., they exit automatically). Others will requirefurther action. For the SET DATE/TIME and SET TIME C

41PROGRAMMING THE PANEL cont.in DISARM mode, the date and time will alternate with a display of any zones that are open (inalarm). If a zone descripti

42PROGRAMMING THE PANEL cont.YES key to make a hard-copy record of the system log. While the printing is in progress, thedisplay will show PRINTING S

43PROGRAMMING THE PANEL contthis mode. As the exit occurs, the panel beeps and then briefly displays the number of shunts inplace. To exit at any time

44PROGRAMMING THE PANEL cont.SINGLE-ZONE MONITOR - This option allows the user to examine any zone and display itsstate and analogue value. Once the z

451. In the SINGLE-ZONE MONITOR option, if a 2K2-ohm resistor is connected between terminals 6 and 7, the display will show AREA-1 5 CLOSED [2

46IDS (IDENTIFICATION CODES) - To select or change identification codes (IDS), press theFULL DISARM key. The panel will display ENTER USER NO. 1. If

47allow this general user to disarm the panel, press the RETURN key. The flashing NO willremain and the next option will follow. If this option is t

3A ! YES !B : NO XC .FULL DISARM +D , AUDIBLE

48RETURN key; otherwise, enter the number of the required zone and then press the RETURNkey. The display will then show a flashing cursor, /\, in the

49EXIT-4 TIME 30: If an EXIT-4 zone type has been assigned, this variable sets the amount ofexit and entry delay time allowed for exit from and

500 - The bell relay will reset after the bell time expires and will not retrigger on any further zone violations.1 - The bell relay will reset a

51PROGRAMMING THE PANEL cont.SYSTEM VARIABLES RECHECK:When the SUPVRY SHUTDOWN 0 variable is displayed, press the AUDIBLE SILENCE 1 (-)key to che

52PROGRAMMING THE PANEL cont.(IMMEDIATE) COMMAND MODE ( I key): This mode is used by the serviceperson toprogram a command that will be executed by th

53PROGRAMMING THE PANEL cont.changed by pressing the YES key. Use the FULL DISARM (+) key to advance to the next outputand the AUDIBLE SILENCE 1 (-) k

54L The display will show COMMS MODE 0. The following chart summarizes the choices:0 - Used in a polled environment (e.g., DVACS(tm) , PANELMA

55The display now shows SYSTEM ID 0. This is the APLEX polling address and is used whencommunicating with the EUROPLEX Model 1431/1432 autodial mod

56LOG DATA TYPE SELECT 1 - Zone activations 1 2 - Status changes 2 3 - User actions 4 4 - Output switching 8 5 - Variable va

57enter a 1. If you wish to have the panel dial back to you after you have previously establishedcontact with the panel, enter a 2. Press the RETURN k

4The keys described above will be referred to in this manual by the names shown in the left-handcolumn on the previous page. The cursor is normally a

58If access mode 2 (the dial-back option) was chosen above, the display will now show ENTERDIAL-BACK NUM, followed in a moment by a blank screen. Ente

59PROGRAMMING THE PANEL cont.is used and ** INVALID ENTRY ** will be displayed if the correct format is not used. Thedisplay will show ENTER DAY NO.

60QUICK PROGRAMMING GUIDEThe following section provides a quick summary of the programming procedure for the APLEXModel 3100E8 8-area control panel. I

61DISARM). The panel will display a flashing sub-menu: IDS--OPTIONS-NAMES.IDS (IDENTIFICATION CODES) - To select or change identification codes (IDS),

62listed below. The AUDIBLE SILENCE 1 (-) key may be used to return to a previous option. Toexit from this option, press the NO key whenever the displ

634 (Exit-1 Time, Exit-2 Time, etc., see pages 48 to 49) and, if applicable, the entry delay time forthe common area (C-Exit Time), see page 48. Note

64and alarm outputs for each individual area. These dry contacts may be used to show area statuson an LED display or to allow the system to be monitor

65OPERATING THE PANELThis section details the functional operation of the panel when it is armed and disarmed. Additional information about some other

66In addition, when an individual area is disarmed, the common area is disarmed automatically andthe armed output C-LEMs (if used) for both that area

67ADDITIONAL NOTES CONCERNING PANEL OPERATIONL DURESS ALARM FEATURE - A Duress alarm feature is available that will allow the user totransmit a duress

5OPERATING CONVENTIONSThe following is a brief summary of how to select a function or mode, how to perform variousfunctions, and how to exit from a se

68NOTES CONCERNING THE MODEL 1431/32 AUTO-DIAL MODEMSAUTO-DIAL MODEMSThis section describes the connection and operation of the Model 1431/32 Hayes(tm

69NOTES CONCERNING THE MODEL 1431/32 AUTO-DIAL MODEMS cont.1431/1432 APLEX MK2J BlockAPLEX MK3J BlockAPLEX MK4Comms PortMIDIPLEXJ BlockDIRECTPLEXRx J2

70

71NOTES CONCERNING THE MODEL 1431/32 AUTO-DIAL MODEMS cont.The SET DATA FORMAT function allows the panel communications port to be configured forconne

72NOTES CONCERNING THE MODEL 1431/32 AUTO-DIAL MODEMS cont.For example: Suppose that only read commands (read zone states, read output states) and wr

73NOTES CONCERNING THE MODEL 1431/32 AUTO-DIAL MODEMS cont.immediately and any logged data will be sent to the remote printer. When all the data is se

74NOTES CONCERNING THE MODEL 1431/32 AUTO-DIAL MODEMS cont.commands, consult any commercial auto-dial modem manual. Press the RETURN/ENTER keyto proce

75NOTES CONCERNING THE MODEL 1431/32 AUTO-DIAL MODEMS cont.to a 7-bit word, the parity is automatically set to even).The display may now show BAUD RAT

76NOTES CONCERNING THE MODEL 1431/32 AUTO-DIAL MODEMS cont.CALLING IN TO THE CONTROL PANEL: Any time the Model 1431/1432 auto-dialmodem is powered up

77NOTES CONCERNING DVACS(tm) TECHNOLOGYDVACS(tm) - DIGITAL/VOICE ACCESS and CONTROL SYSTEMWhere the service is provided, the APLEX control panel may b

6INSTALLATION PLANNING GUIDE AND CHECKLISTInstallation of the system involves mounting and wiring the control panel, configuring the system,and finall

78minutes (900 seconds), then the message will disappear 15 minutes after it is first turned on].Press the HELP key twice again and the process will r

79If your customer has been using a local printer and has lost the use of it because of DVACS(tm) operation, then you may install a Model 3302R3 port

80LIBRARY MESSAGES cont.HEX DECIMAL LIBRARY MESSAGE CONTEXT U=User Selection, S=StatusCODE CODE Alert, - = Not Transmitted3E 62 DOOR F

81LIBRARY MESSAGES cont.HEX DECIMAL LIBRARY MESSAGE CONTEXT U=User Selection, S=StatusCODE CODE Alert, - = Not TransmittedC2 194 COMMS

82INDEXAAC POWER 8ACCESS CONTROL VALUE 55, 71, 77ACCESS MODE VAR 56, 73ACKNOWLEDGE ALARMS FN. 40ACKNOWLEDGING 40, 66ADDRESS 9, 35, 54, 58ADDRESS VALUE

83INDEX cont.DDUAL LEM 2, 14-16, 25DURESS ALARM FEATURE 50, 67DVACS(tm) 77-79EEDITING 4, 51, 63ENABLE DURESS VAR. 50END-OF-LINE RESISTOR 17, 19-20, 33

84INDEX cont.LLOG DATA LOSS 38LOG DATA TYPE 56LOG FILTER VALUE 56, 72, 77LOG OUTPUTS VAR. 49LOG, PRINT 41LOOP STATES 37LOOP WIRING 14, 17-20, 21, 22

85INDEX cont.SSECURITY 1, 5, 40, 46SERIAL-INPUT PRINTER 12, 13, 41, 43, 53, 54-56, 58, 71-74, 78-79SERVICE MODE MODE 43SERVICE USER 1, 39, 46, 47SET

76. SET THE NUMBER OF AREASThe system can be partitioned into a maximum of eight areas. Each area is like a mini-panel andcan be armed, disarmed, etc.